Les embouts protègent la partie apparente contre l'eau afin d'empêcher toute infiltration d'humidité dans la mousse PUR au niveau des extrémités des tubes, dans les bâtiments ou constructions. À l'intérieur des regards, les embouts doivent être sécurisés contre les engorgements d'eau de chauffage. De plus, les embouts protègent contre la diffusion du gaz de mousse PUR qui se produit aux extrémités des tubes ouverts.

Tous les embouts se composent d'une polyoléfine thermorétractable, réticulée, modifiée et donc non soudable, et sont revêtus d'un adhésif d'étanchéité thermorésistant spécial à leurs deux extrémités. Résistant aux conditions climatiques et aux réactions chimiques, ainsi qu'aux rayons UV et aux sols alcalins.